Frio e frances

Ontem amanheceu nevando, um barulho de chuva forte e uns flocos grandes caindo do céu. Filmei mas ainda nao vi pra checar se registrou bem o momento. O frio é intenso e apesar da “ceroula" de lã, de cinquenta mil blusas de lã, de casacos térmicos e tudo o mais, o nariz da gente fica muito vermelho, as orelhas congelam e os dedinhos do pé cobertos com muitas meias ainda assim dão sinal de vida. Bem vindos ao inverno de Paris!  




Aproveitei para estudar frances enquanto o Fabio ia na aula. “Vous pouvez parler plus lentement?”; “Je ne comprends pas”; “Vous pouvez répéter s’il vous plâit?”; “Vous pouvez épeler?”; “Qu’ est-ce que ça veut dire?”. Ja me viro com algumas frases, herança das aulas da Aliança Francesa, mas estudei formas de dizer que nao estou entendendo, ja que quando os franceses dao pra falar rapido da um no na cabeça, digamos que um no cego!!
Aproveitei para estudar os numeros, que repasso a seguir: zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt. Quando chega no 70 a coisa complica um pouco. Setenta e um, por exemplo, é soixante et onze, 72 é soixante-douze e 81 é quatre-vingt-un. 90 é quatre-vingt-dix. E 499? é quatre cent quatre-vingt-dix-neuf! Duvido voce falar bem rapido!